:05:00
Du heter Ray og du heter Gerd -
:05:08
- og du heter Claes
og jeg heter Børje.
:05:14
Hva heter du?
:05:23
Hva heter du?
:05:29
Hva heter du?
:05:33
- Hva heter du?
- Hold opp, Ray, la ham være i fred.
:05:38
Ray, slipp da!
:05:42
Hva sa du?
:05:48
Ray.
:05:53
Christer har gjort utrolige
framskritt i dag. Han brøt "lydmuren".
:06:01
Så fint!
:06:05
- Takk for i dag, Christer.
- Ja.
:06:08
Jo, du, Christer virker
litt engstelig for berøring.
:06:14
Det er svært viktig med kroppskontakt
i rehabiliteringsprosessen.
:06:22
Det er faktisk avgjørende
om Christer skal bli frisk igjen.
:06:27
Så prøv å leve et så normalt liv
som dere klarer. Lykke til.
:06:36
Hva heter du? Jeg heter Ray.
Jeg heter Ray. Hva heter du?
:06:44
Ja...
:06:47
Da får vi vel
prøve å gjøre som hun sier.
:06:53
Ta på deg beltet.