:44:03
Hallo, mine venner.
Flott å være tilbake.
:44:07
Skjønt hva vet vel jeg? Dette
hologrammet ble lagd før jeg døde.
:44:13
Som dere ser,
er jeg ikke her på ordentlig.
:44:17
Jeg er her i form av gass,
eller hvordan det nå fungerer.
:44:23
Alle pengene mine gikk til
dette apparatet fra Düsseldorf.
:44:28
I stedet for arv og penger,
gir jeg dere et minne for livet.
:44:32
Meg, et hologram i gassform.
Ha det gøy!
:45:01
Det var all slags mat.
:45:06
Du skulle sett den festen!
:45:10
Her kommer de med hesten.
Den har på seg olabukser.
:45:16
Tror du meg ikke?
:45:24
- Ernst, jobbintervjuet.
- Hvordan gikk det?
:45:32
Vi jobber med euro, online med
aksjemarkedet. Terminmarkedet her.
:45:38
Det spiller ingen rolle om du sitter
her eller på Hagstrømmer Quiberg.
:45:43
Men vi har
et helt annet backupsystem.
:45:47
Vi har fordelen av å ha karer
i London, New York og så videre.
:45:52
Det er samme nettverket, samme
maskiner som her, og daglig kontakt.
:45:58
I prinsippet er du
på nett med NASDAQ.