1:08:34
Känner du inte igen mig... pappa?
1:08:39
Det är ju jag - Elin.
1:08:43
Din lilla tjockis.
Pappas lilla tjockis.
1:08:52
Nej.
1:09:16
Jag förstår
att situationen är delikat...
1:09:21
Kan du inte vara tyst? Kan du aldrig
förstå när du ska vara tyst?
1:09:27
Mina anteckningar som kanske...
1:09:30
Tyst! Du kan gå härifrån nu.
1:09:34
Nej, jag har ändå ansvar
för den här gruppen.
1:09:39
Vem tror du att du är? Du leder en kurs
i matlagning, har du glömt det?
1:09:46
Nu håller du käften
eller så går du härifrån!
1:09:53
Elin?
1:09:58
Jag... jag har undrat i hela mitt liv
vad det är för fel på mig.