Garden State
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Nu?
:08:02
Hvis jeg skal ændre den,
inden du atter smutter, -

:08:04
- og der igen går ni år, før vi ser dig.
:08:07
Jeg vil sikre mig, at den passer.
:08:09
Okay.
:08:12
Du vil elske stoffet.
:08:14
Jeg brugte resterne fra din
mors mønster. Prægtigt.

:08:34
Hej.
:08:39
- Goddag.
- Hvordan har du det?

:08:42
"Men bortset fra det, fru Lincoln.
Hvordan var forestillingen så?"

:08:46
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige, far.
:08:51
Hvordan har du det?
:08:55
Fint.
:08:58
Men jeg får dog af og til
nogle slemme hovedpiner.

:09:00
Meget hurtige.
:09:03
Som små lynnedslag i hovedet.
:09:06
Kun et kort øjeblik
så er det væk igen.

:09:08
Jeg tænkte, at du kunne hjælpe mig med
at få det undersøgt, mens jeg er hjemme.

:09:12
Opsøg Dr. Cohen i morgen tidlig.
:09:14
Han er neurolog.
Jeg ringer til ham.

:09:17
Han kigger på det.
Det er sikkert ikke noget alvorligt.

:09:24
Her ser flot ud.
:09:26
Tak. Ja, vi har gjort meget ud af det.
:09:29
Ja, så?
:09:34
Næ, faktisk ikke.
Jeg aner ikke, hvorfor jeg sagde det.

:09:37
Badeværelset er sat i stand,
har jeg set.

:09:39
Ja, det er nyt.
:09:46
Det glæder mig, at du er kommet.
:09:50
At sige farvel er vigtigt.
:09:56
Det er godt, at du fik tid til det.

prev.
next.