:27:01
Tak skal du have. Jeg påskønner det.
:27:04
Jeg skal udfylde disse papirer, så...
:27:06
Forstået.
:27:13
Min fætter er skuespiller.
Jake Ryan Winters.
:27:15
Du har sikkert aldrig hørt om ham.
:27:17
Han spillede dværg i en episode af Xena.
:27:20
- Men det var rigtig flot.
- Tak.
:27:27
Slutscenen hvor du taler til alle
folk på stadionet, -
:27:31
- og din far vender tommelfingeren opad.
:27:34
Det var...
:27:37
Det var rørende.
:27:40
Har du andet på vej?
:27:42
Næ. Jeg aflægger prøver...
:27:45
Jeg fatter ikke, at du ikke
er retarderet.
:27:47
Jake er ikke nogen god skuespiller.
:27:48
Det bemærker man ikke i Xena, fordi han
har den behårede dværgedragt på.
:27:51
Men da vi var små, opførte han
skrabede fortolkninger -
:27:55
- af Andrew Lloyd Webbers
musicals på vores loft.
:27:57
Og de var frygtelige!
:28:00
Så dårlige.
:28:04
Men det er noget lort, for der er ikke
mange roller til så små mennesker.
:28:08
Jeg snakker for meget.
:28:10
Du skal jo udfylde dine papirer.
:28:13
Hvad er det, du hører?
:28:15
The Shins.
:28:17
- Kender du dem?
- Nej.
:28:19
Du skal høre denne sang.
Den vil med garanti ændre dit liv.
:28:23
Nå, nej. Du har jo de papirer.
:28:26
Måske kunne udfylde dem,
mens du lyttede til musikken?
:28:30
Det kan jeg vist godt klare.
:28:59
Det lyder godt.