Garden State
prev.
play.
mark.
next.

:08:03
- Jeg har ikke været hjemme siden.
- Før nu.

:08:06
- Til hendes begravelse.
- Før hendes begravelse.

:08:11
Jeg fatter ikke, at den retarderede
quarterback er et pillevrag.

:08:16
Jesse?
:08:18
Hvor er saunaen?
:08:21
- Jeg viser vej.
- Nej, det gør jeg.

:08:23
Nej, du henter et håndklæde til hende.
:08:28
Vil du have et lift, skat?
:08:42
Du er midt i det lige nu, ikke?
:08:44
- Hvad mener du?
- Det siger min mor altid.

:08:48
Når hun ser, at jeg grubler over noget.
"Du er midt i det lige nu".

:08:51
Nu kigger jeg på dig.
Og den historie du fortalte.

:08:56
Du er helt sikkert midt i det lige nu.
:09:00
Jeg tror, du har ret.
Jeg er midt i det.

:09:05
Okay. Skal vi ikke skifte emne?
:09:08
Lad os tale om gode ting.
:09:11
- Gode ting?
- Ja, som "glasset er halvfyldt".

:09:16
- Hvad har du?
- En lille skid på.

:09:21
- Hvad har du?
- Også en lille skid på.

:09:27
Og jeg kan godt lide dig.
:09:36
Så det har jeg vel.
:09:45
Jeg kan steppe.
Vil du se det?

:09:48
Jeg vil gerne se dig steppe.

prev.
next.