:14:02
- Hvem var det så?
- Det var Gleason.
:14:05
Og Tina.
:14:07
- Hvem Tina?
- Du husker Tina.
:14:09
- Hun led af anoreksi.
- Nå, hende.
:14:12
- Hvordan gjorde hun det?
- Ved jeg ikke. Begravede hende ikke.
:14:15
Det var vist sovepiller.
Eller det med bilen i garagen.
:14:22
Undskyld, det er Sam, Karl. Karl, Sam.
:14:25
Jeg må finde den ting.
:14:27
- Bliv her. Jeg kommer tilbage.
- Er den tung, eller...
:14:30
- Har du ikke været i fjernsynet?
- Jo, bare en enkelt gang.
:14:35
Men du arbejder altså her?
:14:37
Kun midlertidigt.
Jeg starter mit eget.
:14:40
Det vil jeg gerne tale med dig om.
:14:42
Jeg sørger smarte folk som dig.
:14:45
- Jeg må have dit nummer.
- Helt sikkert. Det vil være fedt.
:14:49
Jeg vil gerne tale med jer begge to.
:14:52
Om en enestående mulighed
for dig og dine kære.
:14:56
Vi har alle vore drømme.
Det har jeg!
:14:59
Jeg vil tale med dig om en spændende
mulighed, som folk snakker om.
:15:03
- Vi skal videre.
- Okay. Det var rart at træffe dig.
:15:06
Hov, jeg skulle have dit nummer.
:15:08
Jeg ringer til dig,
han har det vist nok.
:15:11
Hejsa.
:15:12
Hvorfor er det altid taberne,
der fanges af pyramide-spil?
:15:15
Hvorfor er det aldrig en lækker sild,
der prøver at sælge skidtet?
:15:19
- Er det dét, han gør?
- Ja. Det er vist vaskemiddel.
:15:22
Hvorfor køber du knive?
Det behøver jeg ikke.
:15:25
- Jeg vil gerne aflevere dem tilbage.
- Har du en kvittering?
:15:28
- Nej. Det var en gave.
- Hvorfor vil du ikke have dem?
:15:32
- De er ikke skarpe nok.
- De er ikke skarpe nok?
:15:35
Nej. Ikke til det, vi skulle
bruge dem til.
:15:38
- De kunne ikke skære i dåser.
- Skulle de bruges til det?
:15:41
Næ, men i reklamen blev der sagt,
at man kunne skære i dåser.
:15:45
- Det kan de ikke.
- Der følger en knivsliber med.
:15:48
- Har du prøvet den?
- Ja. De er bare...
:15:53
- Jeg vil ikke have dem.
- Okay.
:15:59
Man kan returnere varer uden kvittering,
hvis de har kostet under 40 dollars.