:30:05
- Large, me dio gusto verte.
- Lo mismo digo.
:30:09
No se queden aquí todo el día,
muchachos...
:30:12
porque le quité las pilas
al detector de monóxido de carbono.
:30:16
Estuvo pitando toda la noche.
:30:22
¡Me saca de quicio!
:30:25
Empieza a delirar y me hace sentir
que debo impresionarla.
:30:29
¿ Y sabes qué? Me gusta ser mediocre.
Duermo mejor.
:30:36
- ¿Qué hora es?
- No tengo idea.
:30:41
Tengo que irme.
:30:49
Hola, soy Andrew Largeman.
Lo siento.
:30:51
- Llegué muy tarde a mi cita.
- Andrew. Andrew.
:30:55
Bien, Andrew. Necesito
que completes estos formularios.
:31:00
En cuanto estemos listos,
te llamaremos.
:31:02
- Gracias. Lo siento.
- Descuida. Toma asiento.
:31:05
- Hola, Srta. Lubin.
- Hola.
:31:08
Siéntese. Enseguida la atenderemos.
:31:11
- Gracias.
- De nada.
:31:43
¿Qué cuentas?
:31:49
Bájate. Bájate.