:49:03
- Lamento lo deJalea.
- Descuida.
:49:06
Te dejé macarrones gratinados.
En el refrigerador.
:49:08
Gracias.
:49:16
Se me hace tarde para mi clase.
:49:19
- Mucho gusto.
- Encantado.
:49:22
Nos vemos.
:49:29
Es aquí. No es nada elegante, pero...
¿Qué?
:49:36
Se llama Titembay, ¿verdad?
:49:39
Sí. Es raro, ¿no?
Estás desconcertado ahora.
:49:43
Estás a punto de salir corriendo.
Hazlo. No te sientas mal.
:49:47
- No hagas eso.
- ¿Qué?
:49:48
Lo que hiciste. Quiero estar aquí.
Si no, ya me hubiera ido.
:49:53
Créeme. Mi familia está más fregada
que la tuya. ¿Entiendes?
:49:57
De acuerdo.
:49:59
Titembay.
:50:02
- Sí, es mi hermano.
- ¿Es adoptado?
:50:07
Mi mamá lo adoptó de Sally Struthers,
hace años.
:50:12
"Por el costo
de una taza de café al día".
:50:15
Ella era de las de "¿Cómo puedes
sentarte y no ayudar a los niños?".
:50:20
Y no pudimos quedarnos sentadas
y no ayudar a los niños.
:50:24
Empezamos a enviarle fotografías
y cartas por muchos años...
:50:28
pero yo empecé a patinar,
y nos olvidamos de él.
:50:32
Un día recibimos una llamada
y era Titembay.
:50:36
Estaba en la tintorería de la esquina.
:50:39
Y dijo: "Estoy en Rutgers.
vivo en un dormitorio...
:50:43
estoy acostumbrado a vivir en una tribu.
Prefiero vivir con una familia".
:50:47
Y se quedó a vivir con nosotros.
:50:51
Vaya.
:50:53
Sí. Lo sé.
Es un chico increíble.
:50:56
Deberías oír sus relatos.
Luchó mucho porque quería estudiar.