Garden State
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:46:00
¿En qué momento crees
que fuimos felices?

1:46:03
Porque yo no lo recuerdo.
Y si así fue, me gustaría recordarlo.

1:46:10
Tú y yo debemos tratar de estar bien
si no está en nuestro futuro.

1:46:19
Podríamos intentarlo.
1:46:22
Si puedes perdonarte
por lo que hiciste.

1:46:26
Lo que hice.
1:46:29
Lo que hice.
1:46:31
Bien. Aquí estamos.
Vamos a hacerlo.

1:46:35
Me perdonaré por lo que hice.
¿Estás listo?

1:46:37
Yo era un niño y alguien fabricó
un pestillo de mierda.

1:46:43
Eso es lo que pienso de todo esto.
1:46:46
Y no tomaré ese medicamento
porque me deja atontado.

1:46:50
Me he sentido atontado por todo
lo que he pasado en mi vida.

1:46:54
Y por eso...
1:46:58
Estoy aquí para perdonarte por eso.
1:47:04
Siempre dijiste que tuviéramos
lo que quisiéramos.

1:47:07
Quizá lo que mamá quería
era que todo acabara.

1:47:16
En cuanto a mí...
1:47:19
Io que quiero más que nada en el mundo
es que aceptes...

1:47:22
que vuelva a sentir algo.
1:47:26
Aunque sea el dolor.
1:47:31
Vas contra las indicaciones
de tu médico.

1:47:34
Es un riesgo muy grave, ¿no lo crees?
1:47:43
Es mi vida, papá.
1:47:47
Esto es todo.
1:47:50
Pasé 26 años esperando algo
para empezar.

1:47:52
Así que no, no creo que sea demasiado.
Porque es todo lo que hay.

1:47:59
Ahora veo que es todo lo que hay.

anterior.
siguiente.