1:14:01
Kuka täällä näki juuri tissejä?
1:14:04
Käsi ylös, jos näitte tissejä.
1:14:12
Kiitos.
Joten rauhoittukaa hitossa.
1:14:16
Tiedätkö, missä Kiernanin louhos on?
1:14:20
- Newarkissa, niinhän?
- Joo.
1:14:23
Se on Hillsiden ja Rivingtonin päässä.
1:14:25
Se ei näy kadulta, mutta siellä se on.
1:14:27
Pysäköikää portille
ja hypätkää aidan yli.
1:14:30
Louhoksen perällä on romuttamo,
jota hoitaa tyyppi nimeltä Albert.
1:14:35
Hän on se, joka jäljitti etsimäsi jutun.
1:14:38
Soitan ja sanon, että osaa odottaa sinua.
1:14:41
- Pysähdy. Mitä pirua me teemme?
- Ole kärsivällinen.
1:14:45
Olemme olleet koko päivän.
Tämä on viimeinen päiväni.
1:14:49
Huumeiden hankinnan
olisin jättänyt väliin.
1:14:51
Älä nyt.
Kokaiinia olisin hakenut -
1:14:54
koulun jalkkisharkoista.
Olisi saatu huurut jo viisi tuntia sitten.
1:14:58
Olemme turmelleet viattoman tytön.
1:15:00
- En ole viaton.
- Olethan. Siksi pidänkin sinusta.
1:15:03
En halua, että hän vie sinut
johonkin louhokseen,
1:15:07
jossa huumehuorat hönkivät tärpättiä,
1:15:09
pitbullit raiskaavat toisiaan,
tai mihin sitten vietkin meitä.
1:15:14
Vau. En ole ikinä nähnyt sinua
noin kireänä.
1:15:18
- Hän suojeli minua.
- Mitä sitten?
1:15:23
- Hän pitää minusta.
- Älä ole söötti.
1:15:25
Hän on urhea ritarini.
1:15:29
Älä puhu ritareista Markille.
Arka aihe.
1:15:33
Tapan sen kusipään.
1:15:36
Kirjaimellisestiko?
1:15:37
Senkin...
1:15:49
Voi luoja.
1:15:51
- Vau.
- En ole edes tiennyt tästä.
1:15:54
Tänne piti rakentaa ostoskeskus.
1:15:57
Muistan lukeneeni lehdestä.
1:15:59
He kaivoivat,
ja vastaan tuli tämä luonnonilmiö.