1:19:30
- Qu'est-ce que tu fais?
- T'as une collection Tempête du désert?
1:19:36
Et comment!
Ça se collectionne, ces trucs.
1:19:40
T'as idée
de ce qu'elles vaudront un jour?
1:19:43
- Vraiment?
- Ouais! C'est un investissement.
1:19:46
J'ai plein de petits
investissements un peu partout.
1:19:48
Un jour, je vendrai tout
pour pouvoir en vivre.
1:19:53
Elle vaut combien
celle-là, par exemple?
1:19:56
- Laquelle?
- "Lunettes de vision nocturne."
1:20:01
Je sais pas. En parfait état?
Deux, peut-être trois.
1:20:05
- Dollars?
- Ouais.
1:20:08
C'est trop tôt. Faut attendre.
T'y connais rien à l'investissement?
1:20:12
Je vais en vivre.
1:20:14
Un jeu complet,
ça vaut des milliers de dollars.
1:20:17
- Et t'en as un?
- Presque.
1:20:22
La "Tir de son propre camp" est écornée
et on m'a volé ma "Wolf Blitzer".
1:20:34
Bon, écoute. Tu fais quoi
aujourd'hui? Parce que...
1:20:38
j'ai un petit cadeau pour ton départ...
1:20:41
mais il faut que je le trouve d'abord.
1:20:46
- Tu peux m'emmener?
- Oui. J'ai juste...
1:20:52
- Quoi?
- Non, rien. J'ai juste...
1:20:57
Dis-le. Parle.