1:39:18
Je sais pas si je vais te revoir.
1:39:26
Tu veux pas savoir
ce qu'il y a dans le sac?
1:39:30
Pour être franc,
ça n'a même plus d'importance.
1:39:42
C'est quoi?
1:39:47
C'est le collier préféré de ma mère.
1:39:50
Je te mentirais en disant que
je comptais faire ça depuis le début.
1:39:54
Mais je te l'ai rapporté, d'accord?
II doit valoir quelque chose.
1:40:01
Toute la journée, c'était pour ça?
1:40:06
II fallait pas
qu'il reste en bas avec elle.
1:40:09
C'est mieux que tu l'aies. Bon.
1:40:20
Si t'as besoin d'un Kato,
tu sais où me trouver.
1:40:41
C'est drôle. Ce...
1:40:45
Ce collier fait remonter
un souvenir fort de ma mère.
1:40:53
J'étais petit et je criais,
j'ai oublié pourquoi.