Garden State
prev.
play.
mark.
next.

1:19:25
Ne znam da li æemo
se ponovo vidjeti.

1:19:31
Želiš li znati
što je unutra?

1:19:34
Iskreno, više mi nije ni bitno.
1:19:43
Što je to?
1:19:48
To je omiljena ogrlica
moje majke.

1:19:50
Lagao bih kada bih ti rekao
da sam cijelo vrijeme to planirao.

1:19:53
Ali... vratio sam ti je, zar ne?
Isplatit æe se valjda.

1:19:59
Cijeli ovaj dan je bio
zbog ovoga?

1:20:03
Nisi želio da bude
dolje s njom.

1:20:05
Bolje neka bude kod tebe.
1:20:13
Ako ti ikada nešto zatreba,
znaš gdje me možeš naæi.

1:20:31
Smiješno je, ovo...
1:20:34
Ova ogrlica mi budi
sjeæanja na majku.

1:20:40
Bio sam klinac i plakao
zbog ovoga ili onoga.

1:20:44
I...
1:20:49
A ona me ljuljala
i ljuljala...

1:20:53
Sjeæam se ovih loptica
kako su išle natrag i naprijed.

1:20:57
I...

prev.
next.