Garden State
prev.
play.
mark.
next.

:29:03
- Hvorfor er du her?
- Hvorfor er du her?

:29:06
Jeg venter på en venn. Du da?
:29:10
- Jeg...
- Det var nysjerrighet. Unnskyld.

:29:13
Jeg er så nysjerrig.
Det var ikke meningen, unnskyld!

:29:18
Jeg har hodeverk.
Jeg skal undersøke hvorfor.

:29:22
Andrew Largeman.
:29:24
- Det er din tur.
- O.K.

:29:27
- Det var hyggelig å treffe deg.
- Jeg heter Sam.

:29:32
Hyggelig å treffes.
Lykke til med hodet.

:29:39
Ta det rolig, Sam.
Det er din tur neste gang.

:30:10
Andrew Largeman.
Det er ikke noe galt med deg.

:30:14
Jeg bare spøkte.
Hvordan skulle jeg vite det?

:30:18
Jeg er doktor Cohen.
:30:23
Hva kan jeg gjøre for deg?
:30:26
Jeg har intensiv hodeverk.
Det er som raske lynblinker -

:30:33
- som elektriske støt.
Siden forvinner den.

:30:39
Litium?
:30:41
Hvor lenge har du tatt det?
:30:44
I en eller annen slags form
siden jeg var ti år gammel.

:30:49
Paxil, Zoloft, Celexa...Depakote...?
:30:55
- Hjelper de?
- Nei.


prev.
next.