:19:32
Está rico, verdade?
:19:38
Sempre tento deixar uns malvaviscos
para o final, mas nunca consigo.
:19:42
Sempre termino com...
:19:44
um montão de folhitas e leite rosa.
:19:48
Ou a minha imaginação vai-se pela janela fora.
:19:53
Diz-me, Tim...
:19:56
Há quanto tempo trabalhas
na Época Medieval?
:19:58
Três anos.
Mas só há dois que sou cavaleiro.
:20:02
Tens que pagar o teu direito de piso.
:20:04
Trabalhava nas cavalariças
e ajudava na cozinha.
:20:07
Quando comecei, ele fazia a salada.
:20:09
Não é igual desde que és cavaleiro.
:20:12
Só a revolvia.
:20:14
Não sejas modesto.
:20:16
O Sr. Modéstia ganhou à justa à noite.
:20:18
- Felicitações.
- Não é caso para tanto. Foi planeado.
:20:23
Que te aconteceu na secundária?
:20:25
Tinhas algo.
Não me lembro o quê.
:20:27
- Deram-lhe uma coça.
- Não é verdade.
:20:29
Como sabes?
Tyrell Freedmen deu-lhe uma coça.
:20:33
- Eu também o lixei bem.
- Arrancou-te os dentes.
:20:36
Só me partiu um pedacinho de dente.
:20:40
A que te dedicas agora, Mark?
:20:42
Cavas túmulos?
:20:49
Mark trabalhará em bemes raízes.
:20:56
- Tim fala a língua klingon.
- Quê?
:20:58
- Não, não falo.
- Sim falas.