:26:00
Não quero destruir gerações futuras
de cães caridosos.
:26:04
Desculpa.
Tenho três cães dóberman.
:26:05
Se não lhes chutasse os testículos,
nunca me obedeceriam.
:26:09
Mas já deve estar a terminar.
:26:11
Ainda não.
:26:12
Aqui vem a erecção.
:26:15
Sra. Lubin?
Já vamos atendê-la.
:26:17
Bem. Vamos, Arthur.
:26:26
Sinto-me usado.
:26:28
Obrigado pela tua ajuda.
Ou ao menos, pelas tuas boas intenções.
:26:34
- Eu conheço-te.
- Da secundária de Columbia?
:26:36
Da secundária, não. Da televisão.
Não actuaste de futebolista tarado?
:26:41
- Sim.
- Realmente és tarado?
:26:45
- Não, não sou.
- Que bom.
:26:49
Actuaste muito bem.
Pensei que realmente eras tarado.
:26:52
Parecias o Corky.
E ele sim é tarado.
:26:55
Se deram um Oscar aos tarados...
:26:57
ganharias sem nenhuma contestação,
por Unanimidade.
:27:01
Pois, Obrigado.
Obrigado, agradeço-te.
:27:04
Tenho que anotar os meus dados.
:27:06
- Fá-lo.
- Obrigado.
:27:13
O meu primo é actor. Jake Ryan Winters.
Duvido que o conheças.
:27:16
Uma vez actuou em Xena,
de gnomo ou algo assim.
:27:20
Mas isso está muito bem.
:27:22
Obrigado.
:27:25
Ai, meu Deus.
:27:27
É a cena.
A última cena...
:27:29
onde dás um discurso não estádio...
:27:31
e o teu papá te felicita.
:27:37
Isso foi comovedor.
:27:40
Vais sair noutro filme?
:27:42
Não. Vou a uma audição...
:27:44
Não posso acreditar que não sejas tarado.
:27:46
Jake não é um bom actor.
:27:48
Mas em Xena não se nãota,
porque trazia o traje de gnomo.
:27:51
Mas quando éramos crianças,
fazia uma interpretação...
:27:55
dos musicais de Andrew Lloyd Webber
no desván.
:27:57
E eram horríveis!