:35:01
Não, traz uma Ninja.
É mais rápida que isto.
:35:04
- Que classe de casco é esse?
- Para usar-se numa moto.
:35:07
- Como está a tua cabeça?
- Sobreviverei.
:35:10
Bem. Vira à direita.
:35:17
Vais fazer alguma coisa agora?
:35:19
- A que te referes com "fazer alguma coisa"?
- Tenho um amigo, Jesse.
:35:23
Comprou uma mansão aqui
e quer que vá visitá-lo.
:35:26
Mas não quero demorar muito.
Pensei que se me acompanhasses...
:35:30
podia dizer que devo levar-te
a casa, quando quiser ir embora.
:35:33
Nossa. Que aproveitador que és, Andrew.
:35:37
- Eu sei.
- "Muito gosto. Posso usar-te?".
:35:39
- Hollywood está em ti.
- Não.
:35:41
Não é isso. Será divertido.
:35:44
Digo-te o que faremos,
teremos um sinal.
:35:47
Se te jalas a orelha, esse será o sinal.
:35:50
E eu direi: "Devo levá-la a casa".
E vamos embora.
:35:55
Podemos ter nomes "sinais"?
:35:57
Se quiseres.
:36:00
Bem. Mas não trates de raptar-me...
:36:03
porque o meu tio é caçador de recompensas
e te buscará e matará.
:36:07
És uma péssima mentirosa.
:36:14
Bem. Estão prontos?
:36:37
Vou portar-me bem. Sou o primeiro rapaz
que levas à tua casa?
:36:42
Menti quando te disse que o meu noivo
conduzia uma Ninja.
:36:45
- Não conduz uma moto?
- Não, não tenho noivo.
:36:49
Mas podia conduzir uma Ninja.
:36:51
- Onde quer que esteja.
- Nossa. É um bom começo.
:36:55
De acordo. Às vezes minto.
:36:59
Sou esquisita.