:55:03
Lahko noè! Se vidimo, Tim!
Adijo, Tim!
:55:06
Mir, brat!
:55:09
Ne vem. To je bilo edino delo, ki sem
ga imel rad.
:55:12
Pretvarjanje, da sem nekdo drug.
:55:15
Zadnje èase sem tako slab, da dobivam
samo vloge prizadetih.
:55:19
Ni smeno!
:55:21
Daj, to mora razumeti kot alo.
:55:23
Èe se sebi ne more smejati,
ti bo ivljenje zelo dolgoèasno.
:55:27
V redu, zakaj se potem smejemo tebi?
:55:29
Spet sem se zlagala.
:55:33
Imam epilepsiju.
Èemu se zdaj smejemo?
:55:38
Ja...
:55:41
Imela sem napad v pisarni kjer delam.
:55:43
Rekli so, da mi njihovo zavarovanje tega
ne bo pokrilo, èe ne bom nosila èelade.
:55:47
In kje je tukaj tisto dodatno?
Èelada, ki jo nosim.
:55:52
Daj no!
:55:54
To je smeno.
To je zares smeno.
:55:56
Jaz sem edina oseba, ki nosi èelado
v slubi...
:55:58
...pa nisem niti gasilec, niti
ne vozim formule.
:55:05
- What are you doing?
- Largeman, get the fuck in the pool.!
:55:09
- It's so warm!
:55:11
Can't you swim?
:55:14
Of course I can swim.
:55:33
Dude, maybe you should stay on the steps.
I don't know C.P.R.
:55:37
- You look like a wet beaver.
:55:54
There's a handful
of normal kid things I kind of missed.
:55:58
There's a handful of normal
kid things I kind of wish I'd missed.