Garden State

:45:02

I ako ništa drugo, ostaæeš zapamæen
kao neko ko je jedini to uradio.

:45:06

Tu jednu stvar.

:45:18

Kako je bilo?

:45:20

Radila sam ja to i pre.

:45:24

Moram da sahranim hrèka
pre nego što ga pojedu kuèiæi.

:45:28

Hoæeš da pomogneš?

:45:45

Ovo je...
- Da, znam.

:45:47

Nije da ne umemo da èuvamo
kuæne ljubimce ili tako nešto.

:45:50

Nego jednostavno, imali smo ih
mnogo tokom svih ovih godina.

:45:54

A pored toga,
veæina su ribice.

:45:57

Posle tebe!

:46:12

Sedi!

:46:22

O èemu sada razmišljaš?

:46:25

Sada?
- Da.

:46:27

Baš sad?
- Da.

:46:31

Baš sad, razmišljam o tome da
u poslednje vreme èesto ovo radim.

:46:35

Šta, imaš sudare?
- Ne sudare!

:46:37

Da li je ovo sudar?
Nije ovo sudar.

:46:40

Sahrane!

:46:42

Zašto!
Ko je još umro?

:46:46

Pa...

:46:48

Zbog toga sam i došao kuæi.
To ti još uvek nisam rekao...

:46:56

Umrla mi je majka.