Garden State
prev.
play.
mark.
next.

1:16:01
Da, seæam se da sam èitala
o tome u novinama, da su...

1:16:05
kopali zbog neèega i onda naleteli
na ovaj prirodni fenomen.

1:16:08
To je kao Grend Kenjon
pod zemljom.

1:16:10
I sada se sude oko toga
da li da grade ili ne.

1:16:14
Možeš li da zamisliš tog èiji je posao da
se bori za to da se tržni centar gradi...

1:16:18
na nekom prirodnom fenomenu?
1:16:20
Obožavaju tržne centre.
1:16:23
Dobro. Hajde da naðemo
tog tipa pa da palimo.

1:16:26
Još uvek neæeš ništa da nam kažeš?
- To je iznenaðenje. Videæete!

1:16:30
Mislim da æe kiša.
1:16:37
Stigli smo.
1:16:41
Pa pokucaj i razmeni kartice
"pustinjske oluje"!

1:16:46
Ne zezaj me zbog mojih hobija!
Ja tebe ne zezam što si majmun.

1:16:52
Važi!
1:17:05
Mark?
- Da. A ti si Albert?

1:17:08
Uðite!
1:17:14
Jao mora da ste se smrzli.
1:17:18
Zagrejte se pored vatre.
Samo da je ostavim.

1:17:21
Odmah se vraæam.
1:17:29
Moram da ti kažem da sam stvarno
impresionirana što nas vodiš...

1:17:33
na sve èudnija mesta.
- Kako to misliš? Ovde je lepo.

1:17:37
Da, zezamo se na starom brodiæu
na dnu kamenoloma u Njuarku.

1:17:41
Teško da je dno, batice.
1:17:43
Jel ste videli
onu liticu dole?

1:17:45
Ovo je moja supruga, Fej.
1:17:49
Zdravo! Dobrodošli!
1:17:51
Sedite, molim vas!
Raskomotite se!

1:17:58
Pa to lije ko iz kabla.

prev.
next.