1:18:00
Da, kao grom iz vedra neba.
- Pa...
1:18:03
kada je oluja, pretvaram se
da je ovaj brodiæ moj kovèeg.
1:18:07
Naalost, ako doðe
do pravog nevremena...
1:18:10
nisam siguran da æe
moæi da plovi.
1:18:13
eli li neko olju èaja?
- Moe meni. Hvala!
1:18:17
Hoæe ti?
Odmah se vraæam.
1:18:21
Kakvo je ovo mesto?
ta to radite ovde?
1:18:24
Pa, zovemo ga
"Kiernenova Greka".
1:18:26
Niko ne zna ta je to jer
nismo u stanju da ga istraimo.
1:18:30
U meðuvremenu, dok se oni
parnièe zaposlili su me da...
1:18:33
bi bili sigurni da niko
ne dolazi ovde.
1:18:36
Ali ne znaju da se ja
preko noæi sputam dole.
1:18:40
Pa, koliko je duboko?
Hvala!
1:18:44
To niko ne zna.
1:18:46
Ali volim da se pretvaram
da je beskrajno.
1:18:49
Èudan posao!
1:18:52
Èuvar beskrajnog ambisa!
- Da, mislim da jeste.
1:18:56
Ali pored toga trgujemo
starim nakitom.
1:19:00
Mislim da je èudno to
to ivimo ovako ovde.
1:19:04
Nije.
- Nije mi ni palo na pamet.
1:19:07
Mislimo da je ovo vano.
1:19:10
Zato? ta to mislite
da æete pronaæi?
1:19:14
Sviða mi se uopte
ideja o istraivanju.
1:19:17
O neèemu to je
potpuno jedinstveno...
1:19:20
to niko nikada nije uradio.
1:19:22
"Albertov Ambis"
- Pa, moda, ko zna?
1:19:26
Ali znate ta?
Sve je to ego.
1:19:29
Nije to bitno. Ovde sam
sa ovom osobom...
1:19:33
i naom divnom bebom...
1:19:37
i to je sve to mi treba.
1:19:43
Pretpostavljam da sada elite ono
zbog èega ste i prevalili toliki put.
1:19:47
Da, bilo bi lepo.
1:19:49
Dosta mi je vremena trebalo
da ga pronaðem...
1:19:52
ali dosta sam duan Dijegu.
1:19:57
To je to.
Hvala puno!