:06:29
-Herre jävlar!
-Hur är det?
:06:32
Vad gör du här, Largeman?
:06:36
Det där är min mamma.
:06:42
Jag beklagar.
:06:47
-Välkommen hem.
-Tack.
:06:51
-Är du fortfarande skådespelare?
-Ja.
:06:57
-I Los Angeles?
-Ja.
:06:59
Jag har hört att det är helvilt där.
Min kusin jobbar där som författare.
:07:05
Han skriver en film om snowboard-åkare.
:07:12
Jag kan presentera er.
Ni kanske kan göra något ihop.
:07:18
Vad ska du göra ikväll?
:07:22
Inget. Jag har inga planer.
Jag stannar bara några dagar.
:07:27
Du kan väl följa med oss ut.
:07:30
Vi ska hem till Gleason.
Han ska ha ett stort party.
:07:35
-Förmodligen.
-Ja, förmodligen.
:07:39
Han bor på kullen.
Vi ska dit när vi begravt din mamma.
:07:43
-Jag måste duscha.
-Jag också.
:07:47
Vet du att din mamma
gjorde om badrummet i hallen?
:07:51
Förlåt?
:07:53
Hon visade aldrig intresse för något-
:07:56
-men för en månad sedan
ville hon plötsligt göra om badrummet.