:50:20
Kahretsin! Ödümü patlattýn! Bunu
hep yapýyorsun. Neden böyle yapýyorsun?
:50:23
Seni pek göremedim.
-Biliyorum, eski arkadaþlarýmý görüyorum.
:50:27
Dr. Cohen aradý.
Hiçbir þeyin yokmuþ.
:50:30
Evet, ben de bunu farketmeye baþladým.
:50:34
Ne zaman gitmeyi düþünüyorsun?
-Muhtemelen yarýn.
:50:39
LA'de halletmem gereken
bir sürü iþ var, biliyorsun.
:50:43
Yeni bir iþ bulmam gerekiyor.
-Konuþmamýz gerek.
:50:47
Evet. Nasýl?
Yani ne zaman?
:50:51
Þimdi bir iþin var mý?
:50:55
Þimdi olmaz çünkü arkadaþým Mark'a
onunla buluþacaðýmý söyledim ama...
:51:00
bu akþama ne dersin?
-Tamam. O zaman konuþuruz.
:51:03
Evet.
-Birbirimize bu kadarýný borçluyuz.
:51:07
Evet.
-Ona bunu borçluyuz.
:51:13
Evet.
:51:15
Güzel.
:51:17
Korkuttuðum için üzgünüm.
:51:23
O kadar lityumu nasýl býrakýrsýn?
:51:25
Mutlaka bir yerden patlak verecektir.
:51:28
Kahretsin! Dönmene sevindim.
Bu þehir öyle boktan bir halde ki.
:51:33
Herkesin tercih ettiði bir uyuþturucu var,
týpký Cesur Yeni bir Dünya'daki gibi.
:51:36
O kitabý okumuþ muydun?
:51:39
Neydi adý? Aldous bir þey...
Aldous...
:51:44
Her neyse...