:18:01
¿Eres actor?
¿Quieres un Oscar?
:18:08
No lo comprendes:
ella tiene problemas.
:18:11
- Eso no te incumbe.
- ¿Cómo? ¡Si no ella se suicida!
:18:18
¡Tonterías! Como si hacerlo
fuese tan fácil.
:18:21
Mujeres...
:18:23
...te lavan la cabeza
con sus historias.
:18:27
- ¿Sabes lo que es casarse?
- ¡No, no lo sé!
:18:30
¡Problemas! Mírame a mí,
¿estoy casado?...
:18:34
...no, no debo nada a nadie
y vivo en paz.
:18:37
¡Mientes, sí te has casado!
:18:40
Es distinto, eso fue
para quedarme aquí.
:18:43
Es lo mismo, básicamente.
:18:47
De acuerdo, pues cásate,
por el amor de Dios...
:18:50
...¡que Dios te bendiga! Ya iré
a tu boda y bailaré contigo.
:19:04
- Una cosa más.
- Qué.
:19:13
- ¿Birsen?
- ¿Qué?
:19:15
- ¿Conoces a ese tipo?
- No, pero nuestra hija sí.
:19:20
Entonces ella lo conoce...
:19:22
¿Cómo puedes entregarle
nuestra hija a un extranjero?
:19:27
Ella cometió muchos errores.
Quizás se porte mejor ahora.
:19:32
Cometió muchos errores
porque la consentiste así.
:19:35
¡Desde que era una niña!
:19:38
- ¿Cuándo vienen?
- Lo quieras o no: mañana.
:19:43
¿Ya mañana?
:19:46
Y tienen que venir,
por todos los cielos.
:19:52
¡Sólo nos metes en problemas!
:19:56
Una vez más, ¿de
qué ciudad venimos?
:19:59
De Mersin.