:01:06
¡Ahí vienen!
:01:37
Prisionero 1719, JOO Young-ju,
:01:40
preso por fraude.
:01:44
El Guardia te ha calificado muy bien.
:01:47
Y además trabajaste muy duro
en el programa de rehabilitación.
:01:51
¿Sabía usted algo de la libertad
bajo palabra de antemano?
:01:58
Estuve haciendo tallados en madera
para mi rehabilitación.
:02:03
Hice un ganso como regalo
de bodas para mi hermana.
:02:08
¿No es el ganso un regalo
para los padres?
:02:13
¿No es una bendición de fortuna?
:02:16
Tenía que hacerlo por mi hermana.
:02:19
En favor...
:02:23
de mi fallecido padre.
:02:26
En favor de mi madre
que tanto trabajó.
:02:30
Mi hermana fue como mi padre
y mi madre a la vez.
:02:38
Cuando pienso que ella...
:02:41
perdió un año de estudios por cuidarme,
:02:48
tengo deseos de hacer...
:02:51
todo lo que sea posible para ella.