1:30:01
Sé que una parte de ti...
1:30:04
quiere quedarse aquí.
1:30:07
Por supuesto,
también sé lo que sientes por mi.
1:30:12
Pero lo que es cierto...
1:30:14
es que yo no pertenezco aquí.
1:30:17
Jae-eun, tú sabes...
1:30:19
Vine aquí a decirte esto.
Y era tiempo de hacerlo.
1:30:23
Cualquiera sea tu decisión,
estará bien.
1:30:28
Ahora, es tu turno.
Espero que tomes una sabia decisión.
1:30:34
Pero no esperaré mucho.
1:30:38
Muéstrame tus verdaderos sentimientos.
1:30:41
Sólo espero que seas tú mismo.
1:30:47
Está bien.
1:30:49
Honestamente...
1:30:54
debería haberte agradecido.
1:30:59
¿Qué?
1:31:12
Alcalde, necesito la llave de seguridad
para crear la cuenta.
1:31:16
Pero no hay dinero en la caja fuerte.
1:31:18
¿Qué?
1:31:19
Mi nuera insistió en que sea
cuidadoso,
1:31:21
entonces deposité todo en el banco.
1:31:23
Ya veo.
1:31:26
De todas formas, ¿has visto a mi nuera?
1:31:30
Hey, basta.
1:31:35
No la puedes abrir sin la llave.
1:31:36
Sólo déjame tocarla.
1:31:42
- ¿Cómo obtuviste esto?
- ¡Duele!
1:31:43
Lo robé, por supuesto.
Hey, ¡Dije que duele!
1:31:48
¡Detén el auto!
1:31:51
- ¡Devuélvelo ahora!
- ¡Tú no eres así!
1:31:54
¿Qué está pasando contigo últimamente?
1:31:55
¡También podemos venderlo
y dividir el dinero!