:41:05
Vamos.
:41:11
Não devia ter me deixado sozinha,
quando a polícia chegou.
:41:14
Trataram-me como se eu fosse doida.
:41:18
O Xerife não me atura.
:41:21
Ele me contou. Disse-me que matou
o seu pai, e fugiu.
:41:29
- Acha que eu era capaz disso?
- E você, acha que eu faria?
:41:33
Não!
:41:36
Ouça... O Xerife anda metido
com traficantes de droga.
:41:43
- Acha que ele matou o seu pai?
- Talvez.
:41:46
Ou então foi um dos comparsas dele.
:41:50
- Espere. Não me deixe.
- Está bem, eu não te deixo.
:41:59
Eu acredito que não tenha
matado o seu pai,
:42:04
porque eu acho que matei os meus pais.
:42:24
Mas não foi de propósito!
:42:26
Não importa. Eles morreram,
:42:29
e ou andam atrás de mim ou eu estou
enlouquecendo. Seja como for,
:42:35
tive de sair de casa. Este é o
único lugar onde eu já fui feliz.
:42:40
Becky...
Eu encontrei as lâminas na banheira.
:42:47
Não faça nenhuma tolice.
:42:50
Ontem quase te atropelei,
quando tentei me matar.
:42:54
- Arrasto sempre alguém comigo.
- Não diga essas coisas.
:42:59
Se tivesse ficado em casa com eles,
também poderia ter morrido, não é?