Ghost Lake
prev.
play.
mark.
next.

1:16:02
Não se mexa!
1:16:15
Eles viram os nossos...
1:16:17
- Viram os nossos amigos, foi?
- Sim, mas estão bem.

1:16:22
Também me pareceu ter visto o nosso
amigo. Correspondia à sua descrição,

1:16:26
mas desapareceu,
e eu ainda estou aqui.

1:16:29
Isto não se encaixa no padrão.
Será que já acabou tudo?

1:16:33
Se você não sabe, eu também não,
mas acho que perdemos a ação toda.

1:16:36
Vou para a Câmara.
Se quiser pode ir para casa.

1:16:40
- Não sei...
- Faça de conta que é uma ordem.

1:16:43
Você merece descansar.
Não morreu ninguém...

1:17:00
- Obrigada, Doutor.
- Boa noite.

1:17:10
Tem alguém em casa?
1:17:19
Não posso ficar sozinha.
Vou ficar com o Stan.

1:17:27
É você, Rebecca?
1:17:33
Volte aqui, Rebecca.
Desculpe ter entrado às escondidas,

1:17:36
mas não queria ficar sozinha.
1:17:38
Não está sozinha. Eu estou aqui.
1:17:42
É você...
Disseram-me para não falar contigo.

1:17:46
Estão sempre nos proibindo de fazer
coisas. Faz sempre o que te mandam?

1:17:51
- Não.
- Ainda bem. Eles falam demais.

1:17:54
Não coma demais, não veja muita
televisão, não ande aos saltos....

1:17:59
Deviam ter-me dito para não nadar
muito longe.


prev.
next.