:47:01
hace 50 años.
:47:15
¿A quién ha saludado?
:47:17
A esa niña.
:47:27
Mi padre era el sheriff entonces.
Me contó la historia.
:47:31
Me dijo que fue
el peor caso al que se enfrentó.
:47:33
Nunca encontraron los cuerpos,
ésa fue la peor parte.
:48:01
Siento haberte tratado así ayer
en el muelle. Déjame entrar.
:48:06
¡Espera, escúchame!
Me viste y viniste a ayudarme.
:48:10
No merecía que me salvaras,
después de haberte tratado así.
:48:16
- ¡Por favor!
- ¿Qué quieres de mí?
:48:20
No tengo mucho tiempo. Si sales,
te compensaré por todos mis actos.
:48:25
¡No! ¡Estás muerto!
:48:27
Y, si me pongo a pensar que hablo
contigo, me volveré loca.
:48:32
No puedo hacer nada
para ayudarte.
:48:37
¡No!
:48:41
Creía que si conseguía redimirme,
él no vendría.