Godsend
Преглед.
за.
за.
следващата.

:43:00
и после си вървете.
:43:03
Защо не му дадеш
да се разбере на този...

:43:05
да спре да ти взима парите ти за обяд.
:43:07
Набий го.
:43:08
Ако не го направиш,
ще се оплакваш така цял живот.

:43:13
Не, няма. Не
- Добре, и двамата.

:43:16
Да! А ти какво ще направиш?
:43:30
Ами ако той вече е надживял първичната клетка
:43:32
и по този начин някакси е отключил
:43:34
някакъв скрит дефект...?
:43:35
Чуй ме! Може да е важно, може и да не е
но е факт,

:43:38
че всяка промяна на нормалното му поведение
би могла да се появи и в първия случай.

:43:42
Този "нощен тероризъм"...
- Ако изобщо това е проблемът!

:43:44
Пол, става дума за
обикновено разстройство на съня.

:43:46
Може да е всичко,
но е и обикновено!
-Какво искаш да ти кажа Пол?

:43:49
Че той има някакъв сериозен проблем?
Да не мислиш, че аз не се притеснявам?

:43:52
Да, не мисля!
:43:54
Разбирам притеснението ти
но 8 години все сме знаели нещо.

:43:58
Нормално родителите не знаят какво да очакват
Отсега нататък, ние ставаме, като тях.

:44:02
Ние?
-Знаеш какво имам предвид.

:44:05
Сега мога ли да се върна при пациентите си?
:44:10
А ти, имаш ли собствено дете,
Ричард?

:44:13
Джеси винаги казва, колко страхотен
баща би бил за Адам.

:44:15
Чак се чувствам засрамен.
:44:16
Пол, той е твой син.
Знам какво означава той за теб.

:44:20
Но може би би трябвало да разбереш
и колко много значи той за мен.

:44:34
Ето ни и нас.
Да тръгваме.

:44:38
Защо си тъжен, скъпи?
:44:40
Има един нов ученик -
Лори Хейзън.

:44:43
Само се фука.
:44:45
Например, колко високо
може да се люлее на люлките.

:44:49
Абсолютен мръсник.
:44:51
Ей, кой те научи да говориш така?
:44:54
Не знам.
- Не ми харесва.

:44:57
Влез в колата.

Преглед.
следващата.