:50:02
Какво видя?
:50:07
Адам, кажи ми.
:50:09
Моля те!
:50:11
Не бих могъл да ти помогна,
ако не знам какво е то.
:50:17
Просто знам нещо.
:50:19
Добре.
Какво?
:50:23
Какво ти казаха.
:50:26
Нещо лошо ще се случи.
:50:28
Не, няма!
:50:29
Никога няма да позволя нещо
лошо да ти се случи!
:50:34
Не на мен.
:50:40
Чуй ме, ти си мой син!
:50:42
Такъв ли си?
:50:45
Кажи го!
- Аз съм твой син.
:50:47
Точно така.
:50:49
Всичко ще бъде наред.
:50:51
Всичко ще бъде наред.
:50:58
Дали е направил някакви тестове...
:51:01
Ричард.
- Здравей.
:51:05
Съжалявам, явно не е подходящ момент.
:51:06
Не, не се притеснявай.
Извинете ни.
:51:09
Какво се е случило, ти...?
:51:13
Трябва да поговорим за нещо.
:51:16
Трябва да се отбия в къщи за едни документи.
:51:18
Може да приготвя обяд.
:51:26
Хей, можеш ли така?
:51:31
Аз имам една идея...
:51:32
защо не направим състезание по люлеене?
:51:33
- Да!
- Вие момчета ще сте съдиите.
:51:36
Ти си много голям.
-Да!
:51:38
Първо дамите!
:51:45
Не се засилвай много!
:51:47
Спри да плачеш.
:51:51
О, моля ви, спрете! Не-е!
:51:54
Разтрепера ли се?
:51:57
О, страхотно, маймуно!
:51:59
Маймуна!
-Адам Дънкин, веднага спри и слез от люлката!