:05:02
Ok, tak to odnesu.
:05:05
- Poèkej, jen tak pro pøípad to tu nech.
- Vem to.
:05:07
- To jsem si myslel.
- Dobrou noc.
:05:09
- Dobrou tati.
- Pìkné narozeniny?
:05:10
- Jo.
- Dobøe.
:05:11
- Dobrou noc, tati.
- Dobrou noc.
:05:13
Jaký byl tvùj nejhezèí dárek?
:05:15
Má bunda...
:05:17
- Dostali jste mì.
- V èerveném vypadá dobøe.
:05:23
Jaký má zítra program?
:05:26
Uh, musím se zastavit
v galerii.
:05:28
Musím si vyzvednout
tu lupu, co jsem si objednala.
:05:30
Musím koupit nový pár
tenisek pro Adama.
:05:34
A musím se postarat o tebe.
:05:38
A mìla bych se o to
postarat hned teï.
:05:46
Pøemýlel jsi o té
pracovní nabídce?
:05:51
Uvìdomuje si, e to
znamená stìhovat se?
:05:56
Tak bychom se pøestìhovali.
:05:58
Ví, e jsme vdycky mysleli, e si
tu ijeme docela dobøe.
:06:01
Vdycky jsem chtìla kouøit Merit Lights
a zapíjet jídlo dietní kolou.
:06:05
Zlato, miluji to tady stejnì tak jako ty,
ale musíme myslet na dítì.
:06:08
A prostì si nedovedu pøedstavit mìsto,
kde by v této dobì mohlo vyrùstat dítì.
:06:11
A k tomu bude dìlat dvakrát tolik,
ne co dìlá teï.
:06:14
Jen si nejsem jist, jestli to naèasování je
správné a tvé fotky zaèínají být známé.
:06:17
To není kvùli mému
fotografování.
:06:19
Ok, prostì nemùu setøást
ten pocit, e se nìjak...
:06:22
...zaprodám.
:06:25
Dobrá. Poslouchej...
:06:28
Ty ví, jak moc respektuji
tvou morálku.
:06:31
Ale tady jde o Adama.
:06:33
Nìkdy musí jít morálka stranou.
:06:40
Ok, teï ty.
:06:41
- Ok, pùjdu na piknik...
- Jo?
:06:44
A vemu si sebou
mravence,
:06:48
chleba, croissant,
:06:51
- zvonek...
- Jako ty?
:06:55
- Mami!
:06:57
- Zvoneèek...
- Jo?
:06:58
- Uhmm....
- Obuvnictví na 3 hodinách!