:02:00
- ( noisemakers hooting )
- ( children chattering )
:02:03
Guys, settle down.
Settle down, you guys.
:02:07
Who just threw that?
:02:09
I'll throw something
back at you.
:02:11
No, no more soda,
you guys are crazy.
:02:14
Taxi, taxi!
:02:16
No, no, I got that.
I got that.
:02:18
- Sorry, pal.
- Woman: It's okay...
:02:27
( horns honking )
:02:34
You're stupid!
That's just stupid!
:02:37
Hey, motherfucker!
:02:40
Where's the wallet?
:02:42
Woman: Give me that cake.
Where's Paul?
:02:46
- Maurice?
- Oh shit, Mr. Duncan.
:02:50
You know this dude?
:02:51
I had Maurice
in my ninth grade bio class
:02:54
about fiVe years ago.
:02:56
I guess those extra help sessions
didn't quite do it for you.
:02:59
Let's go, man.
:03:02
This guy's cool.
He's the best teacher I eVer had.
:03:05
Let's go.
:03:08
Sorry about this,
Mr. Duncan.
:03:16
Honest mistake.
:03:36
Paul:
Got things under control?
:03:39
Paul, what took you
so long?
:03:41
I ran into an old student,
I got held up.
:03:43
- Mm-hmm, did you get the present?
- Yeah, yeah, Voila.
:03:46
Gorgeous.
:03:48
All right,
let's do this.
:03:49
Clara, get the lights.
:03:51
- Finally.
- I know.
:03:53
Ready?
EVerybody, eVerybody!
:03:55
How you doin', Jeff?
:03:56
Paul: Where is he?
Where's my boy?