:15:01
Puede recuperar a Adam,
para dar a luz y para criar.
:15:05
- Adam está muerto, carajo.
- Paul. Paul.
:15:09
- Mi hijo está muerto.
- Paul, por favor.
:15:12
- ¿ Viene a decirme esto?
- Dios sabe por lo que están pasando.
:15:16
Lo último que yo querría
es hacérselos más difícil.
:15:19
Pero la verdad es que puedo hacerlo
y quería que lo supieran.
:15:22
Lo que está diciendo es ilegal
y potencialmente inmoral.
:15:26
Ilegal, sí.
Inmoral, no.
:15:29
Hablamos de usar vida
para crear vida, es todo.
:15:32
¿ Y ya lo ha hecho antes? ¿Ha clonado
exitosamente un ser humano?
:15:36
No, aún no, pero sólo porque
he estado buscando
:15:38
a los candidatos ideales.
Leí lo que pasó.
:15:41
Y espero que si Uds. no están
interesados
:15:43
- en lo que les propongo...
- ¿ Qué está proponiendo?
:15:47
- Cariño, ni siquiera está seguro...
- Eso no es verdad... estoy seguro.
:15:50
Igualmente,
depende de la confianza.
:15:52
- Uds...
- Con permiso, los menús.
:16:02
Ud. estarían arriesgándose conmigo
tanto como yo con Uds.
:16:07
Mi clínica queda a unos 500 Km.
:16:09
Si quisieran hacerlo,
significaría mudarse aquí,
:16:11
y seré honesto,
cambiar sus vidas por completo.
:16:15
Paul tiene razón,
esto es totalmente ilegal.
:16:17
Deberán romper todo contacto
con sus familias,
:16:20
con amigos, con cualquiera
que haya conocido a Adam.
:16:22
Por supuesto los ayudaré
con la reubicación,
:16:25
y puedo conseguirle un empleo
con la secundaria local.
:16:27
- Ya he oído suficiente.
- Paul, por favor.
:16:30
- Sé lo molesto que es esto.
- No, no, no, no lo sabe.
:16:34
Jamás podría saberlo.
:16:38
- Vámonos.
- Tiene razón.
:16:40
Lamento haberlos molestado.
:16:43
- Jessie...
- Jessie.
:16:48
Me puede encontrar
en este número.
:16:50
- El ADN puede preservarse...
- Jessie.
:16:52
pero las células de Adam sólo
serán viables por unas 72 horas.
:16:55
Así que si cambia de parecer...