:21:03
Estaba haciendo investigación
avanzada en localización de genomas.
:21:06
Quiero decir,
adelantado años luz.
:21:09
Lo último que oí sobre él,
:21:13
vendió sus descubrimientos
por una tonelada de dinero,
:21:17
y luego se retiró por completo.
:21:21
De vez en cuando veo
un artículo suyo publicado,
:21:26
consistentemente brillante.
Como te digo, es...
:21:30
Un genio.
Sí, lo sé.
:21:34
- Paul, lo siento mucho.
- Bueno, gracias.
:21:48
O lo haces así.
:21:55
Uno...
:22:01
¿No lo ves?
:22:04
Tres, dos, uno.
El juego es en vivo.
:22:10
- Luego, de repente...
- Yo para arriba.
:22:12
Espera, me estás confundiendo.
:22:17
¿ Crees que sea una buena idea?
:22:19
No, creo que deberíamos
llamarlo Adam.
:22:24
- ¿Adivina qué?
- No sé.
:22:26
- Soy yo, Adam.
- No conozco ningún Adam.
:22:29
Soy tu hijo.
:22:31
Las joyas de la familia.
:22:35
¿Estamos todos de acuerdo?
:22:38
- Diablos, qué grupo más guapo.
- Sí.
:22:43
- Hola, mamá.
- Adam.
:22:46
- Hola...
- Este sombrero.
:22:48
Nunca te vi ponerte esto.
:22:51
Mi cabello tiene un mal día.
:22:52
Jamás te vi usar
ningún sombrero.