:20:02
of een eenvoudige wangcel.
:20:10
Eenmaal in die staat wordt de
celkern meteen doorgestuurd...
:20:13
naar een eitje van een moeder.
:20:15
Als de overdracht voltooid is,
zal de eicel...
:20:17
de donorkern accepteren in
ideale omstandigheden.
:20:20
En vanaf dat punt laten wij
de natuur haar gang gaan.
:20:32
Ze heeft 't geweldig gedaan.
:20:34
Ze hoeft hier maar te blijven tot morgen
zodat we zeker weten dat de implantaten pakken.
:20:38
Maar ze deed het geweldig.
:20:39
Ze moet zeker een uur liggen...
:20:41
dus laten wij ondertussen het huis bekijken
en dan laat ik je de omgeving zien.
:20:44
Ze is in goede handen.
:20:47
Dus al deze mensen en
niemand anders weten het?
:20:50
De procedure verschilt niet veel
van een standaard implantaat.
:20:53
Dus wat mijn staf betreft...
:20:55
wordt Jessie behandeld als een vitro
met hoog risico, niets meer.
:20:57
Dr. Wells?
- Dank je, George.
:21:00
Daar ga je.
:21:07
Riverton is geweldig.
Jullie gaan het hier leuk vinden.
:21:10
Een beetje geïsoleerd misschien,
maar een prachtige gemeenschap.
:21:14
Leuke mensen, veel gezinnen...
:21:17
perfecte plaats om een kind
op te laten groeien.
:21:20
Volg me en dan zal ik je rondleiden.
:21:48
Prachtig land, hè?
:21:50
Het hele gebied heeft veel geschiedenis.
:21:53
En 't huis is minstens 100 jaar oud.
:21:55
Sorry, geen meubels, dus ik ben zo
vrij geweest om wat te bestellen.
:21:59
Het zou hier morgen moeten zijn.