:16:31
"Um obstetra com
ideias ousadas. "
:16:49
- Estou?
- Paul?
:16:52
Acabei de saber.
Eu sinto muito.
:16:56
Ah, sim.
Obrigado, Sam.
:16:59
Como está a Jessie
perante tudo isto?
:17:04
Na verdade, ela não
está muito bem.
:17:08
Certo, claro.
:17:11
Dê-lhe as minhas condolências?
:17:14
Está bem.
:17:17
Sam, posso perguntar-lhe
uma coisa?
:17:22
Já ouviu falar de um médico
chamado Richard Wells?
:17:24
Richard Wells? Claro que
sim. Porque perguntas?
:17:27
Era um professor
antigo da Jessie.
:17:29
A sério?
:17:31
Ele é como uma lenda.
:17:33
Estava a fazer pesquisas muito
avançadas no domínio genético...
:17:36
Estava muito à frente
do seu tempo.
:17:38
Bem... A última coisa que ouvi foi que
vendeu os seus descobrimentos a uma firma.
:17:43
Por uma ridícula quantia de
dinheiro, e depois...
:17:46
Deixou essa área completamente.
:17:49
De vez em quando vejo
artigos dele numa revista.
:17:52
Sempre brilhante.
:17:54
- Como eu disse, ele é...
- Um génio... Sim, eu sei.
:17:58
- Paul, tenho muita pena.
- OK.