:39:06
Adam?
:39:15
Estás aqui?
:39:17
O que está a fazer aqui?
Não me ouviste a chamar-te?
:39:21
Hei.
:39:24
Estás bem?
:39:26
Estou a falar contigo.
:39:35
Hei, estou a falar contigo.
:39:36
Hei!
:39:38
- Responde!
- Sim, pai?
:39:43
Ouviste a chamar por ti?
:39:48
O jantar está pronto.
:39:50
Vamos para casa.
:40:30
O Paul disse que foi estranho.
:40:34
Não, ele parece estar bem.
:40:37
Sim, também espero
que não seja nada.
:40:39
Não acho que devê-mos
de preocupar-nos.
:40:42
OK?
:40:43
- Cuida-te. Vejo-a em breve.
- OK. Obrigada, Richard.
:40:50
Acho que devemos levá-lo
a um especialista.
:40:54
- O Richard acha que não é nada.
- A palavra dele é a única?