Godsend
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:18:02
- OK.
- Sinto muito.

1:18:03
- Sinto muito.
- Desculpe incomodá-la.

1:18:20
Desculpe...
A babysiter...

1:18:21
Nós fizemos entrevistas
com várias babysiters...

1:18:23
A maioria por telefone, mas eu
lembro-me de falar com uma...

1:18:26
Que acho que tinha trabalhado
para a família que morava aqui.

1:18:30
E acho que ainda
tenho os dados dela.

1:18:33
Óptimo, obrigado.
1:18:45
Cora Williams?
1:18:48
Não me conhece, mas
preciso falar consigo.

1:18:52
É sobre Zachary Clark.
1:19:06
Entre.
1:19:31
Não tem mensagens.
1:19:33
Chatice!
1:19:47
Esperava nunca mais
ouvir esse nome de novo.

1:19:50
O que é que ele fez?
1:19:52
Ele teve alguns
problemas na escola.

1:19:55
Ele nunca teve amigos. Sempre
voltava sempre para casa magoado.

1:19:59
Uma vez, trancaram-no
numa sala vazia.


anterior.
seguinte.