:24:04
-Okej, vi är ute.
-Det var det.
:24:08
Allt är lugnt.
:24:10
Låt mig bara höra dig...
Låt mig bara höra dig skrika.
:24:13
-Du var duktig.
-Kom igen, kom igen.
:24:20
Det var duktigt, älskling.
Han mår bra. Allt är bra.
:24:24
Jag behöver bara
några andetag.
:24:26
Han mår bra.
:24:28
-Hur länge?
-30 sekunder, 31, 32...
:24:33
...33, 34, 35, 36...
:24:36
-Vi måste återuppliva honom.
-Vad är det för fel?
:24:40
40 sekunder, 41, 42, 43...
:24:45
...44...
:24:56
Tack gode Gud.
:24:58
Det är likadant som förra
gången, kommer du ihåg?
:25:01
Det är han. Du ville bara
skrämma oss, eller hur?
:25:05
Tack gode Gud. Tack.
:25:11
Tack.
:25:18
Nuså.
:25:23
God natt, Adam.
:25:28
Min lilla pojke.
:25:31
Jag tycker fortfarande att
det är lite konstigt.
:25:35
Det är hans namn. Det har
det alltid varit, Adam.