1:07:02
Adam förändras.
1:07:05
Det blir värre.
1:07:07
Ibland verkar det
finns två av honom.
1:07:11
Han är destruktiv. Han
försöker skada sig själv.
1:07:13
De andra barnen i skolan är
rädd för honom, Richard.
1:07:19
Det är någonting du
inte berättar för oss.
1:07:22
Jag sett dig prata med honom och han
är i det där uttryckslösa tillståndet-
1:07:25
-men han lyssnar väl på dig?
1:07:28
Tvinga mig inte, Richard.
1:07:30
Adam är det enda jag bryr
mig om i hela världen.
1:07:33
Jag går ut med det här om du
inte ger mig ett svar, förstår du?
1:07:39
Jag skämtar inte. Jag svär att
jag berättar för alla vad du gjort.
1:07:48
Vad vi har gjort, Paul.
1:07:50
Vad vi har gjort.
1:08:05
Du kanske har rätt.
Han kanske minns.
1:08:10
Det kanske är något annat.
1:08:12
Varför namnet
Zachary Clark och skolan?
1:08:16
Jag är ledig imorgon. Det tar
ett par timmar in till stan.
1:08:18
-Jag ska kolla upp det.
-Nej, Paul, absolut inte. Om Richard...
1:08:21
Han får inte reda på det.
Jag åker på morgonen.
1:08:23
-Jag kommer hem på eftermiddagen.
-Nej, Paul.
1:08:29
Nej! Nej!
1:08:33
Släpp mig!
1:08:39
Nej!
1:08:43
Mitt barn!
1:08:48
Släpp mig! Släpp mig!
1:08:51
Nej! Mitt barn!
1:08:55
Mitt barn!
1:08:58
Mitt barn!