:03:00
¿Y si Nana no te dejó
nada de dinero?
:03:02
No alucines, porque
sabes que yo sé...
:03:04
que Nana se preocupó
de su nieta favorita.
:03:06
Angie no necesitará nada porque
ganó el concurso de peluquería.
:03:09
Lo sé. ¿Puedes creer
que ganara, la muy vaca?
:03:12
No hables mal de Angie.
:03:13
No, no.
Yo no hablo mal de Angie.
:03:15
SóIo digo que
hubiera perdido sin mi diseño.
:03:17
Sí la ayudaste.
:03:18
Ya. Tuvo la osadía de ofrecerme
10% de sus ganancias.
:03:22
- ¿Lo aceptaste?
- ¡Sí, demonios!
:03:24
Pero no hablábamos de eso.
:03:25
Todo el mundo está contento
porque ganó el gordo.
:03:27
Sí, me dijeron.
:03:29
Salió en la portada
de "Upscale".
:03:30
Sí, me dijeron.
La Srta... Carajo.
:03:33
Chica, le eché spray de
muebles a mi vestido.
:03:35
"Salon Sense" ahora quiere
contactar con ella.
:03:36
- Angie salió a la conversación.
- Sí, me dijeron.
:03:38
Le va muy bien.
:03:39
La señora va tranquilísima...
:03:41
manejando su auto nuevo... Con
su bonito auto de plata nueva.
:03:44
Después de hoy,
si no vuelvo a verla...
:03:47
no me importaría nada...
:03:48
- Tú sabes que no es así.
- Sí, bueno. Claro.
:03:51
Y no Ilames pidiéndome plata.
:03:53
- Estás loca. Adiós.
- ¡Adiós!
:03:57
Qué carajos...
:03:58
Ay, le eché sal al café...
:04:00
Y lustra-muebles al vestido.
:04:02
Calma, calma.
:04:04
Después de hoy, podrás
conseguirte una criada...
:04:07
para que te sirva y te lleve
la ropa a la tintorería.
:04:21
Angela, temo que
tendremos que empezar.
:04:23
Bien.
:04:25
Lo siguiente es
el úItimo testamento y...
:04:28
Siento llegar tarde,
cariño. Tráfico.
:04:29
Srta. Whitaker,
soy Seymour Gold.
:04:33
A juzgar por esta oficina...
:04:34
seguro de que Ud. Ve más oro
que el dentista de Master P.
:04:38
Pero no se preocupe.
:04:40
Hola, cariño. Soy Peaches...
Peaches Whitaker.
:04:42
Sí, así es.
:04:45
De acuerdo. Sé que
están todos listos.
:04:48
Vamos a empezar con esta cosa...
A ver qué nos dice Nana.
:04:51
Pinta labios.
:04:52
- ¿Peaches?
- ¿Ajá?
:04:54
- ¿Quieres sentarte, por favor?
- Claro, amor. Perdón.
:04:57
Por favor, Seymour.
Por favor, jugador.
:04:59
- Hola, Peaches.
- Angela.