:54:01
¿Qué sabes de ella?
:54:02
Ante todo, oí que se acostó con
la mitad del NBA...
:54:05
antes de juntarse con John.
:54:06
No puede ser.
:54:08
Dicen que la Ilaman
"Trasero fácil".
:54:10
¡Estás loca!
:54:14
Así Io hacemos nosotras.
:54:15
Bueno, cariño. Hasta luego.
:54:17
Oye... ¿Y un abrazo?
:54:20
Me Io pasé bien.
:54:25
- Nos vemos, ¿sí?
- ¡Llámame!
:54:29
Estoy soñando.
:54:31
Oigan, todos,
¿qué ha pasado aquí?
:54:33
Tus madrugadores de "compra uno
y recibe uno gratis" llegaron.
:54:37
Mientras tú estabas afuera
con tus sesiones de fotos...
:54:39
...nosotras nos encargamos
de tus clientes.
:54:42
Salí a conseguirnos
más clientes.
:54:44
Has estado aquí
menos de una semana...
:54:46
y otra vez conseguiste
desordenarme la vida entera.
:54:49
¿Conseguí?
:54:50
¿Y te preguntas por qué
Nana hizo Io que hizo?
:54:52
Bueno, hizo Io que hizo
porque ella sabía...
:54:54
que tú no podrías hacerlo, y no
haces otra cosa que demostrarlo.
:54:56
No, hizo Io que hizo
porque tú eras su favorita.
:55:00
¡No! Porque yo tomo
buenas decisiones.
:55:02
Y pienso en cómo
esas decisiones afectan a...
:55:04
¿Sabes qué?
:55:06
Todo este hablar y señalar...
:55:08
Tenemos que parar.
:55:09
Esto no se convertirá en "el día
en que insultamos a Peaches".
:55:11
No me digas.
¿Cuatro chicos en una noche?
:55:14
Chica, en una hora.
:55:16
- ¿Una hora?
- Es una furcia.
:55:19
Vaya.
:55:20
Quizás no deberíamos
chismear del tema, ¿sabes?
:55:22
Alguien de la tienda
podría oírnos.
:55:24
Ay, chismes.
Eso es algo que yo no toco.
:55:27
Es de mal gusto.
Sí. Yo conseguí la información.
:55:30
Y si ella no quisiera
sus asuntos por las calles...
:55:32
hubiera dejado
su apestoso trasero en casa...
:55:35
y se hubiera cuidado de
su hombre, así éI...
:55:36
no me perseguiría
cada vez que Io veo en el club.
:55:39
¿Me estás diciendo
que éI te busca?
:55:41
Chica, es atleta. ¿Tú qué crees?
:55:43
Tendrás razón, ¿no?
:55:45
¿Me estás diciendo
que es todo verdad?
:55:47
Chica, si estoy mintiendo
estoy volando.
:55:49
Te digo que mis fuentes son
muy fidedignas. ¿De acuerdo?
:55:52
Ajá.
:55:53
Verás, el marido de
la hermana de Stephanie...
:55:55
Espera, espera. Pero Stephanie
no tiene hermana.
:55:59
¿Cómo Io sabes?