Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Преглед.
за.
за.
следващата.

:33:00
Дълъг живот за един плъх.
:33:03
Липсва му един пръст, нали?
- Е и какво?

:33:06
Всичко, което са намерили от него е
- един пръст.

:33:08
Затова всички мислиха, че е мъртав!
:33:12
А той се е превърнал в плъх.
:33:14
Покажи.
:33:18
Дай му го, Рон.
- Какво му правиш?

:33:22
Остави го! Пусни го!
:33:48
Приятели!
:33:52
Моите стари приятели!
:34:00
Хари! Толикова приличаш на баща си!
:34:04
Бяхме най-добри приятели.
- Как се смееш да говориш на Хари.

:34:06
Как смееш да
приказваш за приятелство!

:34:11
Продаде Джеймс и Лили на Валдемор,
нали?

:34:17
Не знаете с какви сили разполага той!
:34:19
Какво би направил ти?
- Бих умрял!

:34:25
По-скоро бих умрял,
отколкото да издам приятелите си.

:34:30
Хари, Джейми не би ме убил.
Твоя баща би пощадил живота ми.

:34:36
Би бил милостив.
:34:39
Трябваше да знаеш, че ако Валдемор
не те е убил, ние ще го направим.

:34:43
Не!
:34:46
Хари, този човек... - Знам кой е той.
:34:51
Ще го отведем в замъка.
:34:53
Благословен да си момче!
:34:56
Ставай!
:34:59
Казах, че ще те отведем в замъка.

Преглед.
следващата.