1:01:04
Drahá Rosmerto, jak vám jdou obchody?
1:01:07
ly by mnohem líp, kdyby mi ministerstvo neposílalo kadou noc do lokálu mozkomory.
1:01:13
Máme tu ale vraha na utìku.
1:01:17
Prosím vás, co by mohlo pøivést Siriuse Blacka do Prasinek?
1:01:21
Harry Potter.
1:01:23
Harry Potter?
Ne tak nahlas...
1:01:39
Dneska sem ádnej nezletilej kouzelník nesmí!
Zavøete ty zatracený dveøe!
1:01:43
Nezdvoøáci!
Nechutné.
1:01:46
Nechutné? Co je tady nechutné?
1:02:01
Tak mi koneènì øeknìte, co se vlastnì stalo.
1:02:04
Pøed dvanácti lety, kdy Harryho rodièe zjistili, e je Vyvítekdo chce zlikvidovat,
1:02:08
schovali se do úkrytu a jeden z mála lidí, kdo vìdìl kam, byl Sirius Black.
1:02:12
A vyzradil to Vy-víte-komu.
1:02:15
Navíc nejenom, e pøivedl Vy-víte-koho k Potterovým, tu noc také zavradil
1:02:18
dalího z jejich pøátel, Petra Pettigrewa.
1:02:21
Petr Pettigrew?
1:02:22
Takový malý tloutík, co se Siriusi Blackovi vìènì vìel na paty.
1:02:25
Pamatuju si na nìho, vdy byl nìkde nadohled od Jamese a Siriuse. Co se stalo?
1:02:28
Petr Petigrew se pouel varovat Potterovy pøed jejich nejlepím pøítelem Siriusem Blackem.
1:02:34
Black byl tak zuøivý, e mu nestaèilo zabít Pettigrewa,
1:02:38
rozmetal ho na kousíèky.
Jeden prst, to jediné z nìho zbylo.
1:02:46
Sirius Black moná pøímo nezabil Potterovy, ale on byl pøíèinou jejich smrti.
1:02:50
A nyní chce dokonèit, co zaèal.
1:02:52
Nemùu tomu uvìøit.
To ale jetì není to nejhorí.
1:02:55
Co mùe být jetì horí?
1:02:56
Sirius Black toti byl a dodnes je kmotr Harryho Pottera.