1:02:18
Bìte dál. Radi ho vezmeme nahoru, nebo ho znièíte...
1:02:22
Harry!
1:02:24
- Odkud ho má?
- Mùu se na nìm prolétnout. Samozøejmì a po tobì.
1:02:28
O èem to mluvíte?
1:02:29
Buïte zticha! Nechte ho projít.
1:02:32
Nechtìl jsem ho otevøít, ale byl hodnì patnì zabalený.
1:02:35
- A oni mì k tomu donutili.
- To není pravda.
1:02:39
Je to Kulový blesk, nejrychlejí kotì na svìtì.
1:02:42
- Pro mì? Ale.. kdo ho poslal?
- Nemáme ponìtí.
1:02:46
Tohle bylo pøibalené.
1:02:53
Honem, Harry, pøedveï se.
1:03:15
Lumos!
1:03:17
Slavnostnì pøísahám, e jsem pøipraven ke
kadé patnosti.
1:03:26
Titulky pøeloil Petr Medek.