Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Jeg har ventet længe nok!
:25:04
I Azkaban!
:25:15
Okay.
:25:17
Dræb ham!
:25:18
Jeg kan ikke vente et minut mere.
:25:20
Harry har ret til at vide hvorfor.
:25:22
Jeg ved hvorfor.
:25:23
Du svigtede mine forældre.
:25:25
Du er skyld i deres død.
:25:27
Nej, Harry det var ikke ham
Der var nogen der svigtede dine forældre.

:25:30
Men det var nogen som jeg,
indtil fornyeligt troede var død.

:25:34
Hvem var det så?
:25:35
Peter Pettigrew!
:25:37
Han er i dette værelse.
:25:39
Lige nu.
:25:41
Kom så, kom så Peter!
:25:44
Kom ud og leg!
:25:47
Hævnen er sød!
:25:53
Jeg håbede at det ville blive mig der fangede dig.
:25:55
Severus
:25:56
Jeg har fortalt Dumbeldore,
at du hjalp en gammel ven ind i slottet...

:26:00
- Og her er beviset.
- Glimrende Snape.

:26:02
Hvis du nu tænker rigtigt over det,
og ikke drager de forkerte konklusioner..

:26:06
Hvis du nu vil have os undskyldt,
vi har noget vi skal have gjort færdigt..

:26:11
Giv mig en god grund.
:26:13
-...Jeg be´r dig.
-Nej vær nu ikke dum.

:26:16
-Han kan ikke gøre for det, det er en vane han har.
- Sirius vær ikke dum.

:26:18
Hvad med dig selv.
:26:19
Hør på jer selv,
i skændes som et gammelt ægtepar?

:26:21
Hvorfor løber du ikke bare ned,
og leger med dit kemi sæt?

:26:24
Jeg kunne ikke gøre det.
:26:26
Men hvorfor ikke give Dementorene lov...
:26:29
...de længes sådan efter at se dig.
:26:32
Ser jeg en anelse angst?
:26:35
Nåh ja dementorens kys,
det kan man kun drømme om hvordan det må være...

:26:38
...man siger at det er næsten umenneskeligt...
:26:42
...at overvære, men jeg vil gøre et forsøg.
:26:45
Sirius stop nu.
:26:46
Efter dig.
:26:53
Expeliarmo!
:26:55
Harry!
Hvad er det du lige gjort?

:26:59
-Du angreb en lære!
-Fotæl mig om Peter Pettigrew.


prev.
next.