:27:02
Han gik i skole med os,
vi troede han var vores ven.
:27:04
Nej Pettigrew er død.
:27:07
Du dræbte ham.
:27:08
Nej vi gjorde ikke, jeg troede det også indtil du
sagde at du havde set Pettigrew på kortet.
:27:11
Kortet lyver.
:27:12
Kort lyver aldrig.
:27:14
Pettigrew er i live.
:27:15
Og han er lige der.
:27:17
-Fis! han er skør.
- Ikke dig.
:27:22
Din rotte!
:27:23
- Scabbers har været i familien i årevis...
- 12 år!
:27:25
Det er meget lang tid for en rotte.
:27:28
Han mangler en tå, ikke?
:27:31
Og hvad så?
:27:32
- Alt hvad jeg kunne finde af Pettigrew var...
-En finger!
:27:34
Den skar han engang selv af,
så alle skulle tro at han var død.
:27:37
Og så forvandlede han sig til en rotte.
:27:40
Vis mig det.
:27:42
Giv ham den Ron.
:27:44
Had vil du gøre ved ham?
:27:46
Scabbers!
:27:47
Lad ham være!
:27:49
Hjælp ham!
Hvad laver han?
:28:09
Remus
:28:13
Sirius, mine gamle venner!
:28:22
Harry, Se på dig!
:28:25
Du ligner din far meget.
:28:27
Lige som James,
vi var de bedste venner.
:28:29
Hvor vover du at tale til Harry?
:28:31
Hvor vover du at tale om James,
foran ham.?
:28:34
Du solgte James og Lily til Voldemort,
Gjorde du ikke?
:28:39
Det var ikke meningen...
:28:40
Det var hans sorte kræfter han besidder.
:28:43
Jeg tænkte på Sirius.
:28:45
Hvad ville du have gjort?
:28:45
Hvad ville du have gjort?
:28:47
Jeg ville hellere have været død,
end at have svigtet mine venner.
:28:52
Harry,
James ville have mig dræbt!
:28:56
Men Lorden ville redde mig,
han viste mig nåde.