:13:00
Και έτσι καταλήγουμε στο
συμπέρασμα ...
:13:02
...ότι δεν έγινε καμιά ζημιά.
:13:06
Θέλεις τσάι;
:13:08
'Οχι ευχαριστώ.
:13:10
-Υπουργέ...
- Ναι;
:13:13
- Δεν καταλαβαίνω.
- Καταλαβαίνεις;
:13:14
Παρέβηκα τον νόμο.
:13:15
Οι εκπεδευόμενοι μάγοι δεν επιτρέπετε να
χρησιμοποιούν μαγεία στον έξω κόσμο.
:13:17
'Ελα τώρα Χάρι ο υπουργός δεν στέλνει
στο Άζκαμπαν για ένα φουσκωματάκι.
:13:27
Άλλα από την άλλη πλευρά το
να φερθείς έτσι,
:13:29
...υπό αυτές τις συνθήκες...
:13:32
ήταν πολύ πολύ ανεύθηνο.
:13:34
''Υπό αυτές τις συνθήκες'';
:13:36
Κυκλοφορεί ένας δολοφόνος ελεύθερος.
:13:38
Ο Σίριους Μπλακ το άκουσα.
:13:39
Μα τι έχει να κάνει αυτό μαζί μου;
:13:43
Τίποτα φυσικά.
:13:45
Είσαι καλά και αυτό είναι που μετράει.
:13:48
Και αύριο φεύγεις για το σχολείο.
:13:51
Αυτά είναι τα νέα σου βιβλία.
:13:54
Πήρα το ελεύθερο να σου
τα φέρω εδώ.
:13:57
Τώρα έλα να σου δείξω το
δωμάτιο σου.
:14:02
'Εντουιν..
:14:04
Μια και το φέρε η κουβέντα Χάρι, αφού
είσαι εδώ θα ήταν καλύτερα,
:14:09
...να είσαι μόνος σου.